Showing posts with label lungomare. Show all posts
Showing posts with label lungomare. Show all posts

Thursday, March 1, 2018

Lungomare - Pula

For citizens of Pula, Lungomare is certainly one of the most important parts of the city. As a part of the Adriatic coast along which Pula is situated, Lungomare is a place that, with regard to tourists and other visitors of the largest city in Istria, simply must be seen. Whether it's winter, spring or autumn, and regardless if someone is living here or he came here to spend summer holidays with family, friends or as an individual - Pula's Lungomare has its own particular and unique charm over the course of every season.


Lungomare di Pula

Per gli abitanti di Pula (Pola), il Lungomare è sicuramente una delle parti più importanti della città. Come parte della costa adriatica in cui è situata Pula, il Lungomare è un luogo che, per quanto riguarda i turisti e altri visitatori della più grande città in Istria, assolutamente non dovete perdere. Che sia inverno, primavera o autunno, e indipendentemente dal fatto se qualcuno stia vivendo qui o è venuto qua per passare le vacanze estive con la famiglia, gli amici o come individuo - il Lungomare di Pula ha il suo fascino particolare e unico nel corso di ogni stagione.


Pulski Lungomare

Za ljude iz Pule, Lungomare je svakako jedan od najvažnijih dijelova grada. Kao dio obale Jadranskog mora uz koju je smještena Pula, Lungomare je, što se tiče turista i ostalih posjetioca najvećeg grada u Istri, mjesto koje se jednostavno mora vidjeti. Bilo da je zima, proljeće ili jesen, te neovisno o tome da li netko stalno živi ovdje ili je s obitelji, prijateljima ili kao pojedinac ovdje došao na ljetovanje odnosno provesti godišnji odmor, pulski Lungomare ima neke svoje posebne i jedinstvene čari tijekom svakog godišnjeg doba.